Одной из самых сложных задач, стоящих перед армянской Диаспорой, Грануш Акопян считает сохранение армянского языка. Отвечая во время обсуждения отчета правительства о выполнении Государственного бюджета 2014 года на вопрос лидера фракции ППА Наиры Зограбян, министр отметила, что среди восьми миллионов армян, рассеянных по всему миру, плюс два миллиона исламизированных армян, постепенно сокращается число людей, говорящих на армянском языке.