Информационным Центром газеты армян России «Еркрамас» получена Декларация Национального Совета Армян Западной Армении, в которой говорится о начале формирования Правительства Западной Армении в изгнании. Предлагаем вниманию читателей текст Декларации полностью, в переводе с армянского языка.
Дорогие соотечественники, представители всего прогрессивного человечества и коренные народы! Для потомков тех, кто пережил Геноцид армянского народа, основной задачей было сохранение армянской нации. И только шесть десятилетий спустя жизнь армянина в армянской стране стала возможной. Существование Республики Армения и Арцаха еще раз подтвердило тот факт, что уничтожение армянской нации будет грозить до тех пор, пока не умерен аппетит тех, кто ведет политику, далекую от политики цивилизованного общества. Армянский народ в целом и армяне Западной Армении в частности постоянно подвергаются политическими подстрекательствам и угрозам, лучшее оружие в борьбе с которыми – наш мощный человеческий, научный, военный и дипломатический потенциал. Смена событий в мировой политике и международных отношениях дает свой положительный эффект, способствуя формированию новых прогрессивных качеств, проявляющихся в национальной жизни армян. Основываясь на положительных и отрицательных сторонах глобализации, съезд армян Западной Армении с 2004 года действуя под покровительством Национального Совета и являясь исполнительным органом, берет на себя задачу полного восстановления прав армян Западной Армении, как в территориальном, так и моральном плане. Национальный Совет Армян Западной Армении, действующий в армянской Диаспоре по всему миру, является единственной силой, которую в правовом и стратегическом смысле можно назвать спутником и компасом армянского народа на пути к осуществлению его самой главной задачи, той силой, которая способна определить статус армян Западной Армении, силой, сплотившись вокруг которой, мы сможем решить нерешенную по сей день самую большую нашу проблему. Исходя из этого, представляем вашему вниманию декларацию Национального Совета Армян Западной Армении, в котором четко описаны методы нашей борьбы и защиты.
ДЕКЛАРАЦИЯ НАЦИОНАЛЬНОГО СОВЕТА
АРМЯН ЗАПАДНОЙ АРМЕНИИ
Национальный Совет Армян Западной Армении, выражая волю армян Западной Армении и осознавая всю ответственность перед своим народом, в процессе реализации его устремлений и восстановления справедливости, объявляет о следующем решении: опираясь на следующие международные нормы: а) основы прав человека, принятые Организацией Объединенных Наций; б) общеизвестные критерии международного права; г) необходимость применения права самоопределения армян Западной Армении, с требованием реализации которого Национальный Совет выступал 17 декабря 2004 года, заявляет о создании полноправной государственной структуры армян Диаспоры, то есть о начале формирования Правительства Западной Армении в изгнании. Гарантии создания этого правительства подкреплены следующими правовыми документами.
Статья 1.
1. Приказ Правительства России от 29 декабря 1917 год – 11 января 1918 года, в котором признается независимость Западной Армении. Отметим, что Совет народных делегатов России издает декрет, касающийся «Турецкой Армении» 31 декабря 1917 года и 13 января 1918 года в 227 номере газеты «Правда»
2. Заявление Национального Совета Армян Западной Армении от 2 января 1918 года, представленное французскому правительству, о признании независимости Западной Армении
3. Севрский мирный договор от 10 августа 1920 года решение президента Соединенных Штатов Америки Вудро Вильсона от 22 ноября 1920 года, а также существование, де юре и де факто, не потерявших по сей день свою юридическую силу международных документов, касающихся Западной Армении. Отметим следующие важные даты: 1920 год – конгресс в Сан-ремо. 24 апреля 1920 года – подписание Севрского мирного договора западными державами. 11 мая 1920 года – передача Севрского мирного договора турецкому правительству. И, наконец, 10 августа 1920 года – подписание Севрского мирного договора Турцией.
4. 14 декабря 1960 года – Решение Общего собрания Организации Объединенных наций № 15-14 на основании Декларации независимости стран и народов, лишившихся родины
5. Согласно принятой Общим собранием Организации Объединенных Наций Декларации от 13 сентября 2007 года, армяне Западной Армении, являясь коренным народом, имеют право на самоопределение. Приведем статью:
«Коренные народы имеют право на самоопределение, на основании чего они свободно решают свой политический статус и свободно распоряжаются своей экономический, политической и культурной жизнью» (Статья 4 принятого решения).
Статья 2.
1. Обеспечение и осуществление прав армян Западной Армении возможно только под покровительством Правительства Западной Армении.
2. Потомок каждого изгнанного армянина имеет право вернуться на свою родину, на землю предков и жить там.
3. Национальный Совет Армян Западной Армении обращается к народам и правительствам всего мира с просьбой о содействии в признании исторических территорий Западной Армении вместе со всеми ее областями, включенными в границы, установленные Вильсоном, и принятии этих границ как неоспоримого факта.
4. Уничтоженное и присвоенное, вследствие осуществленного в 1894 – 1923 годах властями Турции в Анатолии и Западной Армении геноцида, имущество изгнанных армян должно быть истребовано и возвращено Правительству Западной Армении как единственной авторитетной власти.
Статья 3.
Создание Правительства Западной Армении в изгнании является следствием статуса армян Западной Армении, лишившихся родины. В связи с этим необходимо иметь в виду следующее:
1. Правительство Западной Армении в изгнании создается депутатами Национального Совета Армян Западной Армении. Правительство в изгнании также наделено статусом и полномочиями государственной власти.
2. Право официально выступать от имени армян Западной Армении и принимать решения принадлежит исключительно Правительству Западной Армении в изгнании.
3. Армяне Диаспоры, проживающие по всему миру, имеют право на получение гражданства Западной Армении. Граждане Западной Армении находятся под защитой и покровительством Правительства Западной Армении.
4. Правительство Западной Армении гарантирует свободу и равноправие всех своих граждан, независимо от их национальной, этнической и религиозной принадлежности.
5. Правительство Западной Армении создает для защиты общественной безопасности соответствующие органы и правительственные структуры.
6. Правительство Западной Армении подчиняется нормам международного права и устанавливает отношения с другими государствами и национальными государственными образованиями, участвует в деятельности международных организаций.
Статья 4.
1. Национальный Совет Армян Западной Армении поручает Правительству Западной Армении посредством принятия международных деклараций и соглашений утвердить следующее:
а) Богатства, земли, недра, воздушное пространство, водные и другие природные ресурсы, историко-культурное наследие, экономический и интеллектуальный потенциал Западной Армении являются собственностью армян Западной Армении.
б) Порядок владения, использования и распоряжения богатствами Западной Армении устанавливается законами Правительства Западной Армении.
г) Частью национальных богатств Западной Армении являются также находящиеся в настоящее время в распоряжении турецких властей большие запасы золота и запасы алмазного и валютного фондов.
2. Правительство Западной Армении на подвластной ему территории гарантирует свободу слова, совести, печати, равноправие законодательных, судебных и исполнительных властей, а также деполитизацию находящихся на территории Западной Армении правовых структур и вооруженных сил.
3. Правительство Западной Армении закрепляет за армянским языком статус государственного языка, утверждая возможность равноправного использования восточноармянского и западноармянского литературных языков. Официальным языком документооборота является западноармянский литературный язык. Правительство создает собственную образовательную, научную и культурную систему.
4. Правительство Западной Армении, согласно заявлению Национального Совета, будет способствовать скорейшему признанию геноцида, совершенного в Западной Армении и Турции.
5. Настоящая декларация служит основой для временного назначения и утверждения Национальным Советом уполномоченных представителей Правительства Западной Армении, имеющих право принимать решения в международных структурах.
Мы обращаемся к вам, армяне Западной Армении, Республики Армения, Арцаха, Джавахка и живущие во всем мире – участвуйте в деятельности нашего Правительства, помогая нам своими знаниями, своим опытом, и профессиональными навыками.
Национальный Совет Армян Западной Армении
Париж, Франция
4 февраля 2011 года