Древнее армянское предание гласит, что царь Аршак II, прибыв на вынужденные переговоры к персидскому правителю Шапуру II, вел себя совершенно по-разному в зависимости от того, на какой земле стоял. Шапур рассыпал в своем шатре привезенную из Армении землю. Ступая на персидскую почву, Аршак робко уступал и винил во всем предшественников, но, возвращаясь на родную землю, мгновенно обретал смелость, непреклонность и дерзость.