Встреча молодежи с Анной Барсегян, известным поэтом, переводчиком, публицистом, обладателем Национальной литературной премии «Золотое перо Руси», состоялась в Набережных Челнах (Татарстан). Встреча проходила в актовом зале филиала Московского университета культуры и искусств города, где собрались преподаватели и студенты университета.
Живое непосредственное общение поэта с молодежью продолжалось два часа. Автору десяти книг пришлось отвечать на самые разные вопросы. Звучали вопросы о любимой книге, природе творчества, важности литературы, мастерстве перевода, премии «Золотое перо Руси», планах на будущее.
Рассказывая о своем детстве, поэт вспоминала, какую важную роль в ее жизни играли книги и музыка. «Писать начала с семи-восьми лет, читала «запоем» и знала, как бы ни сложилась жизнь, в моем доме будут книги и музыка. И еще картины. Театр – особый мир, вторая жизнь. Поэтому в каждом городе, куда я приезжаю, у меня один маршрут: библиотеки, выставки, концертные залы и театры».
Говоря о своих планах, поэт отметила, что сейчас работает над новыми книгами стихов и прозы. «Прозу до этого почти не публиковала. Теперь надеюсь издать рассказы, повесть и эссе», - отметила автор.
Анна Барсегян представила свои новые книги, посвященные Армении: «Обласканная солнцем», «Звезды над Араратом». В этих книгах поэт особое внимание уделила вечным темам: любви, жизни, смерти, верности, связи человека с природой и мирозданием. Анна Барсегян рассказала присутствующим о великой культуре армянского народа и о его трагической истории.
Проникновенно звучали строки стихотворений «Горные маки», «Пушкинский перевал»:
Горные маки
Горные маки, палящий зной,
Небо не просится на покой.
Воздух, как сахар, нежен и сух,
Пью его, пью его… Жаркий дух!
Пушкинский перевал
В горах далеких – перевалы,
Там есть один в тени снегов,
Бьют воды, воды Бзовдала,
И нежен контур облаков.
Там на высоком перевале,
Мы были в середине дня,
И не страшили нас обвалы,
И свет был соткан из огня.
И в этом свете возчик плыл
В арбе и тер глаза сухие.
И Пушкину он говорил,
Как «Грибоеда» погубили.
… Свечою тонкой дни истают,
Закатом век тот догорит…
Но встречу эту в очертаньях
Природа бережно хранит.
Рассказывая о книге «Камская тетрадь», поэт читала стихи о Набережных Челнах, городе, в котором она трудится долгие годы. С особым интересом были прослушаны переводы с татарского и армянского языков, а также стихи о Марине Цветаевой, любовная и пейзажная лирика.
В программе творческого вечера звучали мелодекламация Анны Барсегян, литературно-музыкальные композиции о любви «Ты и я» и «Вспомни!» в исполнении творческого объединения «Муза» городской школы театрального искусства. Студенты подготовили творческий подарок поэту: исполнили ее песни и стихи.
Директор филиала Московского университета культуры и искусств Нургатина И.Е. поблагодарила всех за прекрасную творческую встречу и выразила уверенность, что такие встречи станут традиционными.
