Победу сборной Ирландии над армянами, добытую во многом благодаря сомнительному удалению голкипера Романа Березовского, многие признали несправедливой. Например, английские СМИ обвинили ирландцев в нарушении принципов честной игры. В то же время главный тренер команды Джованни Трапаттони предпочитал философствовать о Наполеоне, хотя его подопечные признавали, что судья ошибся.
СМИ: ВСЕ ВИДЕЛИ, ЧТО КОКС СЫГРАЛ РУКОЙ
Во вчерашнем номере «Советского спорта» мы подробно рассказывали про ошибку испанского судьи Эдуардо Итурральде Гонсалеса, не заметившего игру рукой ирландского нападающего Саймона Кокса и спустя мгновение удалившего голкипера армян Романа Березовского. По мнению арбитра, он сыграл рукой за пределами штрафной, хотя на повторе видно, что мяч угодил Роману в грудь. Эпизод вызвал массу откликов в зарубежной прессе. Вот что об этом моменте написал обозреватель «Guarduan» Пол Дойл.
«Когда двойная игра рукой со стороны Тьерри Анри лишила Ирландию шансов поехать на чемпионат мира в солнечную ЮАР, эти недотепы ныли так громко и распустили так много соплей, что им сочувствовал весь футбольный мир. Но теперь их впору обвинять в самом настоящем лицемерии. Все видели, что Саймон Кокс сыграл рукой. Но вместо того, чтобы отдать мяч ближайшему армянскому футболисту, который должен был пробить заслуженный штрафной, нападающий продолжил атаку. А потом еще и громче всех требовал выгнать Березовского с поля. Это и есть самое настоящее лицемерие».
Признавали ошибку Гонсалеса и все ирландские СМИ. Правда, они не видели в ней ничего необычного и не заостряли на ней внимания, лишь уточняя: «А вот в этом эпизоде, отметим, судья сплоховал, не заметив игру рукой. Как, впрочем, два года назад арбитр не заметил игру рукой со стороны Анри», – пишет «Irish Independent».
КОКС: БЕРЕЗОВСКИЙ НЕ ИГРАЛ РУКОЙ
После матча итальянский наставник сборной Ирландии Джованни Трапаттони в первую очередь говорил не о судействе, а поднял вопрос о продлении контракта, который истекает сразу после окончания стыковых матчей.
– В федерации футбола должны быть счастливы, поэтому наверняка захотят поговорить о продлении моего контракта, – делился тренер ожиданиями с журналистами. – Можно поговорить об этом и после стыковых матчей. Но если они чем-то недовольны, предстоящие игры могут стать для меня последними. Не в карьере, а в этой команде.
– За весь отборочный цикл мы проиграли только один матч – очень сильной сборной России, – продолжил Джованни. – Но с армянами, в составе которых нет ни одного известного футболиста, нам помогла удача. И я могу только поблагодарить бога за это. Но вы знаете, за какие качества Наполеон выбирал генералов в свою армию? Первым делом он смотрел не на то, насколько человек отважен, а на то, насколько он фартовый. За свою жизнь я выиграл много матчей и кубков, и без удачи, скажу я вам, никуда. Может, именно поэтому меня выбрала Ирландская федерация футбола?
А вот непосредственный участник скандального эпизода Саймон Кокс признал, что Березовский получил красную карточку незаслуженно.
– Последовала верховая передача, я принял мяч плечом и постарался сохранить у себя, – вспоминал Кокс. – Что-то у меня в том эпизоде, наверное, получилось и неидеально, но одно могу сказать наверняка – вратарь рукой не играл.
Армяне же предпочитали не комментировать действия судьи. Главный тренер команды Вардан Минасян на послематчевой пресс-конференции лишь подчеркнул, что может гордиться своей командой. А сборной Ирландии теперь предстоит еще раз проверить свою фартовость в стыковых матчах. Поскольку подопечные Трапаттони попали в число сеяных команд, в соперники жребий им определит Турцию, Эстонию, Боснию и Герцеговину или Черногорию.
http://www.sovsport.ru