Высшее армянское духовенство в лице Католикоса Всех Армян Гарегина Второго и Католикоса Великого дома Киликийского Арама Первого совершенно однозначно отреагировало на признание Бундестагом Геноцида армян.
"РЕЗОЛЮЦИЯ БУНДЕСТАГА, НАПРАВЛЕННАЯ НА ПРИЗНАНИЕ И ОСУЖДЕНИЕ Геноцида
армян, является важным шагом не только для утверждения факта
чудовищного злодеяния, совершенного в начале XX века против армян, но и
для предотвращения подобных преступлений против человечества. Принятое
решение – вызов всему миру отвергнуть политику отрицания преступлений,
совершенных против человечества в разных уголках мира" - сказано в
письме благодарности и благословения, направленном Гарегином Вторым
председателю Бундестага Норберту Ламмерту.
Что касается реакции
Арама Первого, то напомним: сразу же после принятия резолюции
Бундестагом Католикос Великого дома Киликийского направил канцлеру ФРГ
Ангеле Меркель послание, в котором приветствовал этот "смелый шаг
исторического значения". Арам Первый назвал принятие резолюции по
Геноциду красноречивым свидетельством приверженности Германии защите
прав человека, а также посланием всему миру, в котором содержится
напоминание о важности ответственного подхода к прошлому. И
Первопрестольный Святой Эчмиадзин, и Католикосат Великого дома
Киликийского – два важнейших духовных оплота всего армянства – ясно
выразили свою позицию, которая, впрочем, и не могла быть иной.
И
вдруг на этом фоне, произведя эффект разорвавшейся бомбы, было
обнародовано странное и даже страшное своим содержанием письмо
местоблюстителя Константинопольского патриарха ААЦ архиепископа Арама
Атешяна президенту Турции Эрдогану, в котором он осуждает принятие
Бундестагом резолюции по Геноциду армян. "Решение, которое Бундестаг
вынес в отношении происходивших во время Первой мировой войны
трагических событий, вызвало сожаление нашего народа. Как армянская
община Турции, мы приносим наши сожаления вашей достойной администрации
как выражение наших искренних чувств", - пишет Атешян… И далее:
"Использование этой трагедии, которая травмировала армянский народ, в
международной политике вызывает печаль и боль. Эта резолюция и подобные
резолюции сильно бьют по нам. К сожалению, историческая боль армянского
народа рассматривается в качестве инструмента для наказания турецкого
государства и нации…"
ЗА КОММЕНТАРИЕМ МЫ ОБРАТИЛИСЬ К РУКОВОДИТЕЛЮ
ПРЕСС-КАНЦЕЛЯРИИ Первопрестольного Святого Эчмиадзина иерею тер Ваграму
Меликяну. "В разное время подобные заявления, связанные с темой
Геноцида, неоднократно звучали из уст представителей Константинопольской
патриархии, в том числе Арама Атешяна, - сказал в беседе с корр "ГА"
тер Ваграм Меликян. – Так что в определенном смысле нынешнее послание
Атешяна, адресованное Эрдогану, повторяет предыдущие. Конечно, с одной
стороны, все это очень больно и вызывает глубочайшее сожаление, но с
другой стороны - мы понимаем, какая атмосфера страха царит в Турции и
почему руководство Константинопольской патриархии вынуждено делать
подобные заявления. Они должны защищать армянскую общину, паству от
насилия и террора, которому она подвергнется в случае малейшего повода.
Позиция
церкви в вопросе признания Бундестагом Геноцида армян однозначна, и она
была отражена в посланиях как Католикоса Всех Армян Гарегина Второго,
так и Католикоса Великого дома Киликийского Арама Первого. Что касается
письма архиепископа Арама Атешяна, то оно определенно было написано под
серьезным давлением, возможно, угрозами. Должна ли быть дана
соответствующая оценка? Знаете, подобные вопросы, в том числе с
положением армян, проживающих в Турции, часто поднимаются, обсуждаются
на всевозможных форумах, встречах, однако будет ли иметь по данному
инциденту место публичное обсуждение, заявление или решение – об этом
сейчас я не могу сказать ничего конкретного. Не стоит сегодня
раскачивать лодку, обстановка и так напряженная, мы должны работать и
продолжать свое дело…"
Между тем, хотя Атешян шлет свое послание с
сожалениями Эрдогану от имени "всего народа" и даже от имени всей
армянской общины в Турции, армяне Диарбекира, например, открыто выразили
свою радость по поводу резолюции Бундестага, заявив, что Германии давно
следовало признать Геноцид.
Зара Геворкян, "Голос Армении"