Репортер The Guardian Сигрид Раусинг посетила Грузию и Армению и поделилась своими впечатлениями в опубликованной изданием статье. Публикацию представляем с частичными сокращениями:
«Недавно ездила в Грузию и Армению, чтобы встретиться с группами защиты прав человека. После 2 дней проведенных в Грузии мы двинулись на запад, где холмы сменили горы, а вдоль дороги тянулась речка, берег которой был полон мусором из пластика.
Это могла быть исключительно красивая территория, однако она опустела вследствие длившегося около века безразличного управления.
Каждое село, в котором мы были, наполовину заброшено: разрушающиеся дома, отремонтированные древесными кусками и металлическими покрытиями.
Если удавалось, люди с семьями переезжали, а если нет – мужчины отправлялись в Россию на заработки для обеспечения своей семьи.
Мы иногда в Британии забывали о жестокой действительности, сложившейся вокруг вопросов прав человека в переходных странах.
Язык прав человека во всем мире один и тот же. В Грузии многочисленные группы говорят о «тюремных реформах».
Выявление фактов повсеместных пыток с публикацией тайных видео, изнасилования заключенных, ожоги от сигарет... И начальники смотрят на все это, оставаясь безразличными к крикам о помощи.
Жертвы – рядовые преступники, это часть повседневной жизни полиции и тюрьмы.
После публикации видеоматериалов тысячи людей вышли на улицы, министр подал в отставку. Многие назвали данные материалы постановочными.
Иные правозащитные группы говорят о «коррупции» и «прозрачности». Вот один случай: в Армении к хозяину магазина приходят налоговые чиновники и требуют взятку. Он отказывает и подает на них в суд. Спустя несколько лет, после многочисленных судебных инстанций он выигрывает дело, однако ныне те же чиновники из налоговой инспекции подвергли его поставщиков такому террору, что он уже не может существовать в бизнесе.
Занимающиеся защитой прав человека активисты, которых мы встретили, надеются и верят в Европейский суд по правам человека, несмотря на тот факт, что в многочисленных случаях жалобы накапливаются. Это то, что они имеют.
Европейские мир для многих британцев является пустым понятием, однако демократия и вопрос главенства закона важны для всех нас.
Грузия и Армения, а также 14 наций ведут переговоры с Евросоюзом в рамках политики европейского соседства.
Она предлагает степень экономической вовлеченности взамен на права человека, демократию, главенство закона, руночные принципы и стабильное развитие.
После развала СССР в Грузии и Армении государство пока слабое, иногда и бандитское, а экономика – олигархическая.
Как и во всех постсоветских странах, в армии, тюрьмах, больницах и детских домах есть историческая институциональная жестокость и безразличие.
Ныне в Ереване люди с надеждой говорят об «армянской весне». На последних президентских выборах президент Саргсян был переизбран на второй срок. Большое число избирательных бюллетеней при просмотре были признаны недействительными.
Основной оппозиционный кандидат, родом из США Раффи Ованнисян (37% голосов) оставил тень на церемонии инаугурации 9 апреля.
В этом регионе европейская интеграция – лучшая ставка для управления.
Альтернативой для Армении является Россия, где общественные организации, имеющие финансирование из-за рубежа, считаются «иностранными агентами».
Европейские торговые соглашения и требования прав человека должны быть больше, чем нынче, как для них, так и для нас».
Новости Армении - Терт.am