Про эту группу я узнал случайно: рылся в Интернете и вдруг вижу объявление - такого то числа в Москве дает концерт группа «Джермук». Вначале я решил, что это какой-то этнографический коллектив из Армении. Но, порывшись еще, обнаружил, что это довольно популярная московская клубная группа, играющая современную электронную музыку.
Группа Jermook образовалась осенью 2002 года как свободный творческий эксперимент людей с разным музыкальным образованием и опытом, а главное, с разными идеями. В группу тогда вошли Ник Завриев, известный своим электронным проектом Ambidextrous, и двое участников альтернативной группы «Плацента» - певица Арусяк Мирзоян и бас гитарист Сергей «Морква» Московкин, которого позже сменил Денис «Дон» Дубовик, известный по группам Unlockedoor и Myholiday.
По словам участников группы, ее важной творческой особенностью является отсутствие в ней ярко выраженного лидера. Тем не менее я, что называется, нутром почувствовал, что как минимум «заводилой», главным идеологом и «мотором» команды является клавишник Ник Завриев, музыкант, специализирующийся на электронной музыке вот уже лет пятнадцать. Вот к нему-то и обратился за разъяснениями.
- Что собой представляет группа?
- Jermook - это Ник Завриев, Арусяк Мирзоян и человек, именующий себя просто Дон. Мы с Арусяк познакомились лет десять назад, на дне рождения моей племянницы, которая училась с Арусик в одном классе. Поговорили, нашли общие точки соприкосновения и решили попробовать что-то сделать вместе. Записали одну песню, дали послушать друзьям. Песня понравилась, а нам понравился сам процесс совместной работы. Поначалу этот трек планировался скорее для моего проекта Ambidextrous. а потом попробовали записать что-то еще, и еще, в конце концов, это вылилось в постоянный проект - сначала наш с Арусяк, потом к нам присоединился Сергей Московкин. Вот так мы и стали группой.
Поначалу у нас было такое неофициальное разделение ролей - я обеспечивал электронику, наш первый басист Морква - рок, Арусик - этнику, и каждый как бы тянул в свою сторону. Но потом стало ясно, что эти роли совсем условные, а электронику так или иначе любим все мы. Первые песни были, скажем так, этническим трип-хопом, потом мы записали несколько треков пободрее, получился скорее танцевальный инди-поп, опять же с ярко выраженной армянской составляющей. Еще до выхода альбома несколько вещей даже засветились на радио - например, песню Mountains крутили и в Москве на радиостанции «Серебряный дождь», и в Ереване. Ради эксперимента мы записали пару вещей на английском и одну на русском, на стихи Мандельштама. В результате в 2006-м вышел наш первый альбом, Have A Nice Trip. Потом Сергей ушел из группы, его сменил Дон, и второй диск, Songs From The Trees, мы записывали уже в новом составе. Тут получилась уже совсем мешанина - и диско, и какие-то дабстеповые темы, и IDM, и трип-хоп, а объединяли все это голос Арусик и общая «электронность» аранжировок. Сейчас вот потихоньку работаем над третьим альбомом, и пока он получается более танцевальным (там больше современной ломаной ритмики) и более этническим. Пару новых песен мы уже играли на состоявшемся в декабре прошлого года концерте.
- Судя по составу (вокал, клавишные и бас) и по музыке, ваш Jermook - чисто студийная группа...
- Ну, электроника вообще жанр в первую очередь студийный, но мы и живьем довольно много выступали - по клубам, на фестивалях, играли и на крупнейшем рок-фестивале в России «Нашествие», по другим городам немного поездили. Достаточно часто играем на мероприятиях, которые устраивает «Авант», они в Москве ежегодно проводят интернациональный фестиваль, в котором мы тоже несколько раз принимали участие. Мы вообще любим привлекать к концертам других музыкантов - на сцене у нас и перкуссия живая бывает, и гитара.
- Слушай, а почему все-таки московская электронная группа называется «Джермук»?
- Это длинная история. Когда группа окончательно сформировалась, соответственно, возник вопрос названия. Нам хотелось, чтобы название имело самое непосредственное отношение к Армении и при этом о чем-то говорило москвичам. Долго думали, перебирали названия, имена собственные. Ну, а потом под руку попалось название минеральной воды из Армении, которую хорошо знают в Москве, вот и нам понравилось, как это звучит. Правда, пишемся мы по-другому, не Jermuk, а Jermook. Так что никаких конфликтов.
- А-а-а! А я думал, что вы родом из Джермука...
- Нет. Арусик из Еревана, мой папа тбилисский армянин, сам я родился в Москве.
- Т.е. из трех членов группы двое - этнические армяне?
- Я наполовину, Дон - русский, т.е., на троих получается полтора армянина. Арусяк поет на армянском, и это сразу позиционирует нас как армян.
- А кто пишет для «Джермука» песни и почему на армянском? И как реагирует московская публика на это дело?
- Песни пишем мы с Арусик, аранжировки делаю я. Иногда Арусик тексты сама сочиняет, иногда использует армянскую поэзию. Почему на армянском - ну, для Арусик это естественно, это ее родной язык. А публика реагирует хорошо. И потом, что тут странного? Ведь пели же «Дети Пикассо» на армянском, и московская публика прекрасно на это реагировала.
- Кстати, а есть у вас какие-либо связи с «Детьми»?
- Ну, получается, что почти родственные. Наша Арусик вышла замуж за Карена, лидера группы «Дети Пикассо», и сейчас они живут в Будапеште. Дело в том, что у них давние связи с Венгрией. Они и проект делали с венгерскими музыкантами, а кроме того, муж Гаянэ (сестры Карена и вокалистки «Детей») как раз венгр. А еще у Арусик с Кареном есть совместный проект, называется «Семь песен для последних из могикан», они его показывали в Москве. Очень понравился.
- А как вы работаете - Арусяк теперь в Будапеште с мужем и маленькой дочкой, ты - в Москве?
- Мы обмениваемся идеями по электронной почте, пересылаем друг другу файлы. А когда Арусяк приезжает в Москву - встречаемся, садимся, обсуждаем и работаем вместе.
- Ну и напоследок парочка армянских вопросов: был ли в Ереване, что любишь из армянской кухни, кроме «Джермука», планируешь ли выступить с концертом в Армении или просто приехать, погулять?
- Что касается кухни, первым делом в голову толма приходит - у меня как раз сестра очень здорово готовит это блюдо, это такой уже традиционный кулинарный хит моих дней рождения. В Тбилиси у папиных родственников я много раз бывал, а в Ереване всего однажды, и то достаточно давно. У меня в Ереване живет тетя, она тоже весьма творческая дама - преподает дизайн, мастерит куклы, стихи пишет и так далее. Она очень на меня повлияла. Каждый год собираемся поехать туда с концертами, но что-то не срастается, трудно все это планировать, живя в разных странах, да и отлаженных связей с армянскими промоутерами у нас нет, к сожалению. Но идея жива, и я надеюсь, обязательно приедем.
Сурен АРАМЯН, "Собеседник Армении"