Хорошо известно, что для артиста любого ранга и жанра выступление в нью-йоркском Линкольн-центре (LincolCenter) - это веха в его творческой жизни, показатель его уровня и признания в мире. Объяснение очень простое — политика Линкольн-центра направлена на представление интересных и солидных музыкальных проектов, вне зависимости от их коммерческой ценности. И поэтому концерт, который состоялся 28 апреля в одном из центральных залов Центра - «Меркин концерт-холле», автоматически может быть занесен в разряд именно таких - интересных, престижных, высококачественных.
Так вот, в этот день состоялся торжественный вечер, посвященный 20-летию членства Армении в ООН и 20-летию же создания армянской армии. Организован концерт был центром «Текеян» и образовательным и культурным обществом «Амазгаин» при поддержке ряда армянских сообществ Нью-Йорка и постоянного представителя Армении в ООН Карена Назаряна.
Концерты армянской музыки проходят в Штатах довольно часто. Но чаще всего это концерты наших звезд поп-музыки весьма сомнительного качества, да и проходят они в основном в Лос-Анджелесе и на частных вечеринках. А вот концерта с участием наших исполнителей такого стиля, уровня и исполнительского мастерства не слышали в Нью-Йорке, наверное, лет двадцать. И он явно заслуживает нашего с вами внимания.
Перечислю звездные имена участников - Рубен Матевосян, Раиса Мкртчян, солист Метрополитен-опера, тенор Егише Манучарян, солистка Бостонской оперы меццо-сопрано Виктория Аветисян, французский певец Виген Тарпинян, симфонический оркестр штата Род Айленд под управлением композитора Константина Петросяна.
За подробностями я решил обратиться к арт-директору концерта Константину Петросяну.
К сожалению, фамилия эта звучит в Армении не так часто, как следовало бы. Константин Петросян родился в Ереване, в семье музыканта. Его отец, Грант Петросян,- известный трубач, в 1948–1963 гг. он был дирижером Государственного эстрадного оркестра Армении. Один из самых известных трубачей СССР, сольные партии для которого специально писали А. Бабаджанян, Б. Людвиковский, Г. Ахинян и другие. Он выступал и в составах других коллективов страны. Записи Гранта Петросяна хранятся в золотом фонде Гостелерадио Армении.
Сын пошел по стопам отца. Окончил музучилище по классу композиции, а затем Ереванскую консерваторию им. Комитаса, был художественным руководителем оркестра при к/т «Москва», преподавал в музучилище, был дирижером Эстрадно-симфонического оркестра радио и телевидения Армении, являлся членом худсовета Радио Армении. В разные годы создавал и руководил джазовыми коллективами, возглавлял Центр музыкальной информации Союза композиторов. В 1994 году был приглашен в США и по настоящее время работает там директором армянского культурного центра в г. Провиденсе. Константин Петросян - автор симфонических, камерных, инструментальных произведений. Выступал в Карнеги-холле, в Штаб-квартире ООН, в «Оскар Питерсон-холле» (Канада), на джаз-фестивалях в Пори (Финляндия), Братиславе (Словакия) и т.д. Является президентом организации Armenia Music Festival of Rhode Island.
К.Петросян, являясь автором преимущественно симфонических произведений, вместе с тем создавал партитуры, находящиеся на пограничье джаза и академической музыки. В 1984 году в этом стиле и был написан его знаменитый «Концерт для голоса с оркестром», который был выпущен Всесоюзной фирмой грамзаписи «Мелодия». Вокальную партию тогда исполняла лучшая джазовая певица СССР Татевик Оганесян, а аккомпанировал ей биг-бенд Вильнюсской консерватории под управлением знаменитого саксофониста и композитора Владимира Чекасина.
Впрочем, послушаем, что рассказал о концерте Константин Петросян.
- Концерт был аншлаговым и прошел очень успешно. Музыканты подготовили интересную программу из произведений Алексея Экимяна, Роберта Амирханяна, Арама Сатяна, Мартина Вартазаряна, Мелика Мависакаляна, Хачатура Аветисяна, Арно Бабаджаняна, Ерванда Ерзнкяна, Армена Смбатяна. Прозвучали и некоторые мои вещи. Ну, и конечно, были исполнены лучшие образцы армянской народной и классической музыки - от Саят-Новы и Комитаса до Армена Тиграняна. Отрадно, что в зале помимо представителей армянской диаспоры была и другая публика, в том числе - дипломаты из разных стран, представители американских деловых кругов, духовенства, интеллигенции. Практически каждый номер завершался овацией.
- Чем вы объясните повышенный интерес американцев к концерту? Классом музыкантов, или, может, они пришли на концерт, желая услышать необычную, экзотическую для их слуха музыку?
- Первый фактор, конечно, сыграл более весомую роль. Дело в том, что в США и в Нью-Йорке, в частности, экзотикой никого не удивишь — там выступают музыканты из самых разных стран. В данном же случае главным было то, что имена многих армянских композиторов и исполнителей хорошо известны во всем мире, наша музыка имеет высокий статус. Что касается участников концерта, то имена, скажем, Егише Манучаряна, Виктории Аветисян хорошо известны американским поклонникам серьезной музыки. Любители музыки пришли на этот концерт, чтобы познакомиться и с новыми для них именами и произведениями армянских композиторов. Так что интерес этот вполне объясним.
- В последние годы многие наши исполнители активно гастролируют в США. Наблюдается и обратное движение — речь о представителях нашей диаспоры. Как вы прокомментируете этот процесс «взаимообмена» музыки?
- Он очень сложный и не всегда со знаком плюс. Я, так сказать, по долгу службы слежу за тем, что происходит в этой области, и могу сказать, что, безусловно, и в ту, и в другую сторону идут положительные потоки музыки. Но в очень небольшом количестве. Из Лос-Анджелеса в Армению в основном «поступает» рабис, слегка покрытый лоском американского шоу-бизнеса. В обратную сторону (опять-таки в Лос-Анджелес) - попса среднего и низкого пошиба. Эти артисты играют в местных клубах, в ресторанах, на свадьбах, а потом, вернувшись в Армению, с гордостью рассказывают, что они «давали концерты в Америке». И это становится неким мерилом уровня. В реальности, в большинстве подобных случаев речь идет о небольших залах, почти на 100 процентов заполненных представителями армянской общины. Но подобный «обмен» не несет ничего положительного ни той, ни другой стороне. И в этом смысле наш концерт выполнил серьезную миссию. Показал американцам, что армяне могут исполнять прекрасную, солидную, мирового уровня музыку. А американским армянам - что кроме рабиса и дешевой ресторанной попсы в Республике Армения есть и другая музыка, достойная быть представленной в крупнейшем и престижнейшем культурном центре Америки.
Сурен АРАМЯН, "Собеседник Армении"