В Краснодарском крае продолжается серия презентаций книги «Братская помощь пострадавшим в Турции армянам», изданной в столице Кубани. Напомним, что новая книга является переизданием одноименного сборника, впервые увидевшего свет в 1897 г. в Москве. Редактор, составитель и переводчик сборника, вышедшего в 2014 г. в издательстве «Просвещение-Юг», доцент Кубанского государственного университета, профессор РАЕ Александр Хачиянц переиздание книги приурочил к 120-летию Геноцида армян в Турции 1894-96 гг. и к 100-летию Геноцида армян в Турции в 1915-22 гг.
Как сообщает Информационный Центр газеты армян России «Еркрамас», очередные презентации издания прошли в Туапсинском р-оне (г. Туапсе и пос. Новомихайловский) и г. Сочи (Лазаревский р-он). В ходе представления книги собравшимся, Александр Хачиянц рассказывал об истории издания этой книги в 1897 г. и о том, как и когда появилась идея переиздать ее в наше время. Примечательно, что в новом издании тексты даны в переложении на современный русский язык, что значительно облегчает чтение книги. Сборник адресован широкому кругу специалистов разных научных направлений: историкам, археологам, литературоведам, искусствоведам, этнографам и политологам, а также всем, кому интересны взаимоотношения России и Армении. Все выступившие в ходе презентаций высказали слова благодарности Александру Хачиянцу, отдавшему немало времени и средств для осуществления этого проекта, а также отметили необходимость обеспечить доступность этой книги для широких слоев читателей.
<
Приобрести книгу можно в редакции газеты армян России «Еркрамас», а также заказать по почте. Обращайтесь по телефону 8-918-026-24-46.
<
Отметим, что все презентации сборника, прошедшие в ноябре, отличались друг от друга. Так, в Туапсе и пос. Новомихайловском собравшимся были продемонстрированы документальные фильмы по теме Геноцида армян 1915-1922 гг. В пос. Новомихайловском все мероприятие было построено по форме литературно-музыкальной композиции, в ходе которой свое мастерство представил местный ансамбль армянского танца «Тарон».
<
В пос. Лазаревское презентация книги, организованная общественным объединением «Народная Память», прошла совместно с вечером памяти героя Армении и Арцаха Монте Мелконяна (Аво). Был продемонстрирован документальный фильм о герое, после чего перед собравшимися, значительную часть которых составляла молодежь, выступил один из соратников легендарного Монте. Большой интерес вызвало также выступление эксперта-аналитика ИЦ «Еркрамас» Лаврентия Амшенци, ответившего на многочисленные вопросы собравшихся.
<
Напомним, что первая презентация новой редакции сборника «Братская помощь пострадавшим в Турции армянам» состоялась в Краснодаре. Предлагаем вниманию читателей видеоматериал с этой презентации.
СПРАВКА О ПЕРВОМ ИЗДАНИИ: В 1895-96 гг. весь мир был потрясен, узнав об убийствах в Турции более 300000 армян. Еще больше армян, потеряв дома, бежало от геноцида в Россию. Из сострадания к народу, пережившему великое горе, известный публицист, крупный деятель армянской науки и культуры Григорий Джаншиев, а также великий ученый-дарвинист Климент Тимирязев, берутся за подготовку монументального труда под названием «Братская помощь пострадавшим в Турции армянам», впервые изданного в 1887 г. Многие выдающиеся личности приняли участие в этом издании, например иллюстрировали книгу известные армянские художники И.Айвазовский и В.Суренянц. Но основной вклад в создание книги сделал Г.Джаншиев. Он старается сделать все, что в его силах для облегчения страданий соотечественников. В газетах он печатал статьи, но одних статей было мало. Нужно было выяснить размеры погромов, разоблачить виновников и инициаторов политики истребления. Привлечь сочувствие русского общества к армянам было непросто. Царское правительство было настроено крайне недружелюбно. Министром иностранных дел России был Лобанов-Ростовский, мечтавший об «Армении без армян», а главноначальствующий на Кавказе князь Голицын уже приступил к плану закрытия армянских школ. Для выяснения размеров необходимой помощи пострадавшим, в ноябре 1896 г. Джаншиев едет в Эриванскую губернию, посещая местности, которые были заполнены беженцами из Западной Армении. Вернувшись в Москву, он развертывает энергичную деятельность по изданию благотворительного сборника «Братская помощь…». В первом разделе сборника Джаншиев писал: «К чести человеческой природы, к чести «покрытого позором и армянской кровью конца века» нашлись близ покинутых всеми армян, христиане, достойные своего имени, люди большого практического умения, твердого характера, главное, сострадательного, братски, любящего сердца, и оно сделало чудеса». Джаншиев привлек к участию в сборнике В.Короленко, Д.Мамина-Сибиряка, К.Бальмонта, А.Жемчужникова, профессора К.Тимирязева, А.Веселовского… Поддержку сборнику оказали Л.Толстой и А.Чехов. В других частях сборника помещены материалы об истории и культуре армян, чертах характера, о преступлениях турок. Редакция «Братской помощи» стала центром сбора средств в пользу армянских сирот и беженцев. Не прошло и года, как весь тираж был распродан.