В Одессе вышел в свет научный журнал «Вестник Одесского историко-краеведческого музея», в котором представлена статья известного крымского арменоведа, кандидата исторических наук Татевик Саргсян «Армянские эпитафии из Килии».
В основу научной работы легли двухлетние исследования автора и материалы Придунайской экспедиции 2011 года, цель которой – выявить и описать эпитафии на старых армянских надгробиях, «тапанакарах», из города Килии.
В статье приводится довольно большой блок источников, относящихся к армянскому переселенческому очагу Килии (Южное Придунавье). Первоочередное место в нем занимают одиннадцать эпитафий армянских надгробий (1653–1765 гг.), некогда расположенных внутри и в окружении церкви Святого Николая в Килии. Пять надгробий, вместе с эпитафиями, сохранились до наших времен: три у самой церкви, а два в местном музее. В 2011 г. все они были замечены и взяты на личный учет Арменом Петояном, одесским почитателем армянской старины, который и стал ратовать за их изучение и сохранность. Важно отметить, что три из этих пяти надгробий представляют собой новооткрытые памятники, а их эпитафии – нововыявленные источники.
Изучение и сохранение армянского исторического наследия является одной из существенных сторон процесса культурного развития армянской диаспоры Украины. Вместе с тем, потребность в расширении и совершенствовании научных исследований по арменоведению приобретает сегодня особую актуальность. Ведь исторические памятники армянской культуры – это память народа о своих истоках, объединяющая разные поколения армян.
В последние десятилетия в украинском научном мире все больше возрастает интерес к изучению культурного наследия армян Украины. В 2011 году в стране прошло пять международных конференций, посвященных истории и культуре армянской диаспоры, в работе которых приняли участие арменоведы Украины и зарубежья.
Самвел Азизян