Армянские историко-архитектурные памятники, находящиеся на территории Турции, искажаются во время реставрационных работ, заявил журналистам руководитель общественной организации по исследованию армянской архитектуры Самвел Карапетян.
“Конечно, нельзя однозначно отрицательно относиться к реставрации наших памятников, но некоторые из них в ходе реставрации утратили свой первозданный вид”, - сказал он. По словам Карапетяна, этого бы не произошло, если бы турецкие власти задействовали в реставрационных работах армянских экспертов, сообщает Новости-Армения.
Востоковед Р.Кортошян добавил, что турецкие власти целенаправленно, от поколения к поколению уничтожают армянские памятники на территории своей страны. В ходе пресс-конференции был представлен специальный номер издаваемого общественной организацией RAA журнала “Вардзк”, посвященный древнеармянским памятникам архитектуры, в частности, средневековому монастырю Царакар (X век), который долгое время считался утерянным. “В журнал вошли памятники, которые раньше не были изучены, надписи, найденные недавно, впервые опубликованы расшифрованные криптограммы, найденные в исторической области Рштуник, и некоторые сведения и фотографии Царакара, - сообщил эксперт.
Первые сведения о монастыре Царакар содержатся в трудах армянских историков, летописцев Мхитара Айванеци, Самвела Анеци, Киракоса Гандзакеци. Последние упоминания о монастыре встречаются на карте средневекового армянского историка Еремия Челеби, датированной 1691 годом. По мнению археологов, монастырь был духовным оплотом Карса вплоть до 1828-1830гг . Монастырь находится в районе Карса, на берегу реки Аракс.
Напомним, что в конце мая Министерство культуры Турции выступило против участия армянских специалистов в реставрации Церкви Аменапркич (Всеспасителя) и Кафедрального собора средневекового армянского города Ани. Работы планируется начать со следующего года. Как сообщил Медиамакс председатель ICOMOS-Армения Гагик Гюрджян, Минкульт Турции принял это решение, несмотря на предварительную договоренность с турецкой неправительственной организацией Anadolu Kultur об участии в реставрационных работах армянских специалистов во избежание прежних ошибок, в частности, отклонения от техники армянской архитектуры, допущенной при реставрации армянских памятников в Турции.
Гаянэ МОВСЕСЯН, "Республика Армения"