25 и 27 февраля в оперном театре чешского города Усти-над-Лабем был представлен знаменитый балет Арама Хачатуряна «Гаяне». Однако главная героиня этого балета, Гаяне, более не является воплощением армянки – здесь она мусульманская женщина, которая влюбляется в пленного солдата-кавказца, в данном случае в грузина, освобождает его и бежит с ним в грузинское село, преследуемая не только своим женихом Рустамбеком, но и сельским муллой. Как сообщает Информационный Центр газеты армян России «Еркрамас» со ссылкой на издающийся в Праге журнал «Орер», история несчастной любви заканчивается кровопролитием.
Режиссер и автор либретто Владимир Нечас не желает проводить параллели с представителями каких-либо конкретных национальностей и уверяет, что в героях балета можно видеть участников грузино-абхазского, грузино-осетинского или других конфликтов. Исполняющие роль Гаяне танцовщицы, русская Маргарита Плешкова и чешка Михаела Прохазкова, и мулла – русский танцор Владимир Гончаров заверили, что в представленном балете многое может не нравиться и им, но они живут гениальной музыкой Хачатуряна и рады, что эта чудесная музыка льется в стенах театра.
Потрясает в этом балете «Гаяне» еще и то, что сюиту «Танец с саблями» танцуют одетые в чадру девушки, вместо сабель держащие в руках автоматы Калашникова. Главный балетмейстер и режиссер оперного театра Владимир Нечас при написании нового либретто для балета за основу взял известную поэму Пушкина «Кавказский пленник», которую адаптировал к нашему времени.