Главный редактор газеты «Акос» Робер Копташ обратился к расследованию против него и журналиста армянского происхождения Умита Кыванча за их «антигосударственные заявления» в связи с судебным разбирательством по делу об убийстве Гранта Динка.
Напомним, генеральная прокуратура Стамбула начала расследование против ответственного за выпуск газеты «Акос» Робера Копташа и писателя Умита Кыванча. Копташ и Кыванч в день оглашения приговора по делу об убийстве Гранта Динка в одной из телепередач раскритиковали приговор, передает «Акос».
Жалобу против заявлений Копташа и Кыванча, сделанных ими 17 января 2012 года в эфире телекомпании Haber Turk TV, представил житель Анталии Айдын Ташчын.
Он отметил, что Кыванч и Копташ заявили, что «государство - убийца», и что он, будучи турком, не может терпеть такое положение дел.
«Граждане Турции Робер Копташ и Умит Кыванч (очевидно, что армяне) в связи с судом по делу Гранта Динка заявили, что турецкое государство – убийца и продолжоает совершать убийства.
Как гражданин Турции, я не принимаю формулировки этих слов и хочу сообщить об этом вам», - написал гражданин.
«Из-за наших с Умитом Кыванчем оценок суда по делу об убийстве Гранта Динка будет заведено уголовное дело по признакам статьи 301 УК Турции, но даже уже расследование неприемлемо. В действительности, не наши слова преступны, а сама статья 301», - пишет Копташ.
Напомним, что статья 301 УК Турции, по которой был осужден и покойный Грант Динк, многократно подвергалась критике со стороны международных инстанций и правозащитных организаций.
После смерти Гранта Динка в законе были сделаны определенные изменения, и ныне судебное разбирательство по данной статье может быть начато только с разрешения министерства юстиции Турции.
«Даже если министерство юстиции не даст разрешение на начало судопроизводства из-за телепрограммы, ставшей причиной для расследования, проблема не будет решена. Должна быть ликвидирована 301 статья», - полагает Робер Копташ.
Он отметил, что очень хорошо помнит день записи передачи – 17 января 2012г. В этот день в суде Бешикташа был прочтен приговор по делу об убийстве Гранта Динка, а при каждом визите в это здание суда, он чувствует себя загрязненным.
Копташ рассказал, что спустя 2 часа после прочтения этого приговора, они с Умитом Кыванчем отправились в редакцию Haberturk. Именно там они и произнесли слова, оскорбившие «турецкого гражданина».
«А что мы сказали в тот день? Сказали, что убийство Гранта Динка, несмотря на доказательства вовлеченности государственных чиновников в организованную преступную группировку, не было раскрыто, и что государство является соучастником преступления.
Это та точка, когда государство стало убийцей, но не этого мы желали. Единственным выходом было выявление всех причастных к убийству лиц. Этого не произошло, и мы не могли смириться с этим.
Сегодня еще раз прослушал передачу, рассматривая ее с точки зрения статьи 301 УК Турции, и понял, что ни один турецкий судья не сможет со спокойной совестью засудить на основании этих слов», - пишет Копташ.
Терт.am