В своем торжественном новогоднем обращении Католикос Великого Дома Киликийского Арам Первый призывает армянский народ к национальному единению и духовному обновлению перед лицом серьезных угроз государственности. Он выражает глубокую озабоченность судьбой Армении, подчеркивая, что в это роковое время недопустимо оставаться безразличным, и призывает соотечественников во всем мире включиться в общенациональную борьбу за спасение Родины. Помимо политической ответственности, в послании акцентируется внимание на христианском милосердии, сострадании к нуждающимся и необходимости глубокого самоанализа для исправления прошлых ошибок. Католикос Великого Дома Киликийского Арам Первый провозглашает предстоящий год периодом восстановления веры, когда через внутреннее преображение и молитву нация должна обрести силу, стойкость и божественное покровительство.
Ниже представлен дословный перевод торжественного новогоднего обращения Католикоса Великого Дома Киликийского Арама Первого:
Во имя Отца, и Сына, и Святого Духа, Аминь. Дорогой армянский народ, мы встречаем Новый год в условиях, полных тревог и неопределенностей. Воистину, Армения проживает судьбоносные дни. Прекрасно осознавая, что наша родина может оказаться в опасном положении, мы часто разъясняли наш реалистичный подход, направленный на то, чтобы уберечь страну от опасностей. Мы подчеркивали императив рассмотрения и поиска соответствующих решений внутренних вопросов Святого Эчмиадзина внутрицерковными средствами. Мы напоминали о необходимости сплочения вокруг общеармянских ценностей и идеалов и даже неоднократно выражали нашу готовность поехать в Армению, быть рядом с нашим народом и стать полезными в решении вопросов, однако наши подходы остались без ответа.
Армянин, носящий в своих жилах армянскую кровь, не может оставаться равнодушным перед нынешней печальной и опасной картиной, представшей перед Арменией. Недостаточно лишь проживать боль, необходимо видеть реальность и необходимо говорить правду. Новый год — это не только повод задуматься об этом, но и приглашение, направленное к рассеянным по всему миру любимым чадам нашего народа стать сопричастными общенациональному усилию по спасению родины.
Новый год, дорогой народ, это также напоминание каждому из нас о необходимости подумать о тех, кто подобен нам: о малоимущих, больных, нуждающихся студентах, о семьях, имеющих трудности, о наших благотворительных и социальных структурах, и особенно — протянуть им руку помощи. Ибо воистину, помогая подобному нам, мы радуемся и удостаиваемся Божьей заботы и благословения.
Новый год также является поводом для самоанализа. В жизненной суете мы часто забываем о наших ошибках и упущениях. Давайте, следовательно, с реалистичным подходом исследуем самих себя, совершенные нами дела и течение нашей жизни, чтобы мы могли встретить новый год с обязательством исправить наши ошибки и с обновленной верой и надеждой.
Наступающий новый год мы патриаршим указом объявили годом духовного обновления; насколько же мы нуждаемся в том, чтобы оживить нашу личную и коллективную жизнь духовными ценностями.
Давайте же, дорогой народ армянский, с этой мыслью и особенно с готовностью, с обновленной верой и надеждой встретим Новый год. Мы молимся Всевышнему Богу, чтобы Он сохранил нашу Родину крепкой, нашу нацию — непоколебимой, а наши семьи — счастливыми, вдали от всякого рода зла и невзгод. И чтобы Он даровал чадам нашего народа здоровье, успех и долгие годы жизни.
С Новым годом!