Министр иностранных дел Турции Ахмет Давудоглу в эфире турецкого телеканала Kanal D послушал армянскую народную песню «Сары гелин» («Невеста гор» или «Девушка гор»).
Как передают азербайджанские СМИ, во время передачи «Шаффаф ода» ведущий, затронув дружеские и братские отношения, заявил «давайте вспомним и армян». Ахмет Давудоглу согласился с этим, и с улыбкой и словами «с удовольствием» ответил на представление следующей песни ведущим «давайте послушаем армянскую народную песню «Сары гелин».
Когда певец исполнял «Сары гелин», глава МИД Турции тихонечко подпевал песню.
После всего этого среди азербайджанских СМИ началась настоящая истерия в связи с тем, что песня «Сары гелин» была представлена как армянская народная, а не азербайджанская.
Кстати, отметим, что в этом вопросе азербайджанцы очень чувствительны. В прошлом году во время трансляции одной из передач радиостанции «Radio Pozitiv», осуществляющей вещание в Нью-Йорке, ведущий представил песню «Сары Гелин» как армянскую.
В ответ на это, постоянное представительство Азербайджана при ООН связалось с радиостанцией и потребовало объявить, что песня «Сары Гелин» является азербайджанской народной песней.
Отметим, что «Сары Гелин» - армянская народная песня, которая пользуется большой народной любовью среди армян, иранцев, иракцев, турок и азербайджанцев. Однако Азербайджан и Турция отрицают армянское происхождение песни, подчеркивая, что она имеет азербайджано-турецкое происхождение.
Tert.am